Before Los Lobos, there was a photograph. On April 22, 1970, the first Earth Day, five teenagers from Garfield High School stood in front of a mural at a park in Whittier and posed for a picture, guitars in hand. They called themselves Los Lobos del Este de Los Angeles, the Wolves of East Los Angeles, and within a few years they had shortened it to Los Lobos. The new documentary Los Lobos: Native Sons, directed by Douglas Blush and Piero Giunti, received its New York premiere at DOC NYC on November 14. A second screening follows on Monday, November 16 at 5:20 p.m. at Village East by Angelika, with the directors answering questions afterward, and the film streams online through the festival from November 15 to November 29.

Blush came to this material the way the band came to its sound, by accumulation. He was an Academy Award winning editor before he was a director, cutting films for Kirby Dick and building a career on other people's footage. Giunti is a veteran editor and producer of music documentaries, a man whose working life has been spent inside archives. Together they built Native Sons the way a roots record gets built, out of what already exists: more than fifty years of photographs, home movies, concert tapes and television appearances, much of it never shown publicly, cut together with new interviews until the archive itself becomes the narrator. The band's own voices, and the testimony of the musicians who learned from them, carry the story.

The story begins with a decision that still defines them. In 1973, David Hidalgo, Louie Pérez, Cesar Rosas and Conrad Lozano were playing rock and roll in garages when they turned, deliberately, toward the music their parents had brought from Mexico: norteño, bolero, cumbia, son jarocho, the trio harmonies of the old country. They spent years working weddings and restaurants as an acoustic folk group, learning the tradition from the inside, and released an album of it, Si Se Puede!, in 1976 to benefit the United Farm Workers. When punk arrived in Los Angeles at the end of the decade, they plugged back in, and the two educations fused. The Blasters took them on tour, X championed them, and by 1984 they were recording How Will the Wolf Survive? with T Bone Burnett, an album Rolling Stone later placed among the greatest ever made.

What the film understands, and what makes it more than a career summary, is that this was always a story about where American music actually comes from. Los Lobos never crossed over from one audience to another; they insisted the audiences were the same country. La Bamba made them famous in 1987, a number one hit with a Ritchie Valens song their parents' generation had danced to, and they answered fame by making Kiko in 1992, a dreamlike masterpiece that treated East Los Angeles the way Faulkner treated Mississippi, as a place where the whole American story could be told. Steve Berlin's saxophone and keyboards, arriving from The Blasters in the mid eighties, completed the lineup that still plays today.

The Americana connection is not a stretch the film has to make; it is the ground the band stands on. Roots music in America has always been border music, whether the border was the Appalachians, the Mississippi Delta or the Rio Grande. Hidalgo's accordion playing carries Flaco Jiménez's conjunto tradition into rock songs; the band's harmonies carry the trio romántico; their songwriting carries Woody Guthrie's central conviction, that the people who work the land and lose the jobs and raise the families are the subject American art is for. When Los Lobos recorded The Neighborhood and invited Levon Helm and John Hiatt into their world, nobody called it a crossover. It was a family reunion.

Giunti and Blush give the film a historian's patience. They let performances run. They let the surviving members, now in their seventies, sit with the losses: the friends gone, the neighborhoods changed, East Los Angeles itself transformed by the same forces that transformed every working class district in America. And they end where the band began, with the music as inheritance, something handed down and handed on. The title is the argument. Native sons are not immigrants to American culture. They are its authors.

Catch the final screening on Monday, November 16 at 5:20 p.m., with Blush and Giunti in the room for a Q&A, or stream it online through November 29. Some bands represent a place. Los Lobos are what the place sounds like.